台灣海峽的和平與亞洲的安全
李登輝前總統於美國之發言要旨
傳統基金會 The Heritage Foundation http://www.heritage.org/
2005年10月18日
今天，我想談談台灣面臨危急存亡之事，希望能得到大家的理解與支援，而能脫離此危機化為轉機。
今年3月，中國通過「台灣若有獨立之舉動，就動用武力」之反分裂國家法，因而，在台灣展開100萬人之抗議示威，響起批評中國動武威嚇之聲音。
但是，似為了配合法案的成立，以往標榜反共的在野黨國民黨的連主席，親民黨的宋主席等，相繼到大陸做「友好之旅」。在這次訪問中國之後，於不少台灣人之間，提高了對中國友好之情緒，就好像中國動武之可能性幾乎消失掉一樣之情緒正在擴大當中。然而，這是幻想。
中國在2008年以後初期，將可能偷襲(sudden attack)台灣。中國的戰略是什麼呢？中國的國策是要「解放」台灣，否則，中華人民共和國這個國家就還沒完成。「解放」台灣是現在共産黨高層的義務，若沒達成，其地位將難保。
中國經濟被稱為「世界工廠」快速成長至今，但是，與其說這是中國人本身的能力，倒不如說，其大部分是依賴外國企業所投資之工廠的生産與出口。又，目前發生與美國等先進國間的貿易摩擦，其結果因仰賴先進國家的進口能力之故，中國經濟具有極高的脆弱性。
而且，不僅能源與供水不足，甚至勞力不足現象(工資上升)也開始出現，貧富不均引起如暴動等之社會不安問題，經濟失速與社會秩序崩潰之危機逐漸逼近。
同時，排外民族主義逐漸升高。中國在先進國家的壓抑之下，一直有著鬱悶的情緒。中國認為這種情緒應該要「消除」掉，因此排外主義之行動經常發生。如留學生遭毆打，在國際運動大會上，對外國人選手之暴力行為，對外國大使館之扔石頭現象等。
儘管如此，政府並沒有加以控制，因強調愛國心之故，反而企劃將應朝向共産黨之不満情緒，往外國人發散。
為規避共産主義體制之危機，中國共産黨獨裁政府，想藉舉辦奧運會與萬國博覽會，以發揚國威。再者，中國正打算盡全力利用「解放」台灣，最終實現完全統一之偉大中國。
中國軍事當局正逐步地在推動武力攻撃之準備。已經在台灣對岸建設700多座導彈基地，隨時可能發射，另以潛水艇或調査船施行台灣周圍的海流與海底調査，以中俄共同軍事演習實施之空降部隊，以水陸兩棲坦克車等為中心之由海登陸之軍事行動，並且，建設與台灣軍用機場實物一樣大之仿造物，實施以其作為標的之攻撃訓練等。
中國軍事當局根據「解放」台灣之國策，現在正準備攻撃，若整備齊全，主張「攻占台灣將會成功」時，即使共産黨中央反對，但在「反分裂法」通過後，則無法推開這樣的論據。
以綜合軍事力量而言，中國不會勝過美國。因此，有一種看法，即中國在現段階不可能攻撃台灣。但是，以偷襲在短時間內壓制台灣，且若以戰區限定在台灣之局部性戰爭的話將可戰勝，若考慮發展到核能戰爭之危險性的話，中國軍事當局可能會想，即使台灣遭受攻撃，美國可能會壓抑對大陸的反撃。
中共方面為了更容易攻撃台灣，宣傳著中共軍隊的軍備擴充，並沒有一般所說之程度，而對於台灣方面之軍備擴充，則利用國民黨與親民黨反對擴充軍備，乃強調擴充軍備將會提高台灣海峽的緊張。
中共在經濟方面或人的交流方面，顯示寛容的態度，在表面之行動上，呈現好像彼此極為友好的的一面(但卻徹底妨礙台灣加盟國際組織等)，讓台灣人缺乏警惕，並正在策劃輿論分歧。
但是，沒有台灣人願意進入中共獨裁政權下。於觀念上有些人的意識形態認為，台灣是大中華文化圏的一部分，但沒有台灣人會想，將台灣的自由･民主主義，高生活水準且極優良之舒適的社會體制，與大陸的獨裁與人權壓迫之極落後且不快樂的社會體制調換。
僅以言語或文化之相同性，國家是無法形成的。更重要的是，有共同的價值觀，以及對生活基礎之土地皆有摯愛的心。謀求新天地移居到美國之英國清教徒，包容其他民族，另創立新的國家。
台灣於事實上為擁有主權之存在。幾乎所有的台灣人，已經有了作為十足的台灣人之認同。
一般的台灣人知道，現實的中國即使為經濟交易的夥伴，但並不是想與之統一之樂園。
台灣事實上已為主權獨立的國家，但正式的外交關係或加盟國際組織，重要人物的交流等則受到中國的妨礙。然而，這些不正當的對待，在國際社會的理解之深化下，將會逐漸解決。
台灣雖然還擁有種種的問題，但在維護自由，民主，人權上，持續至今付出更高度的努力。
以民主方式選出政府領導者之國家，而該國國民卻永久被排除在國際社會之外之情事，乃背離向世界宣言擴展自由民主體制之美國國策，不是嗎？希望美國政府與國民，更加深對台灣立場的理解，支援台灣。
台灣受到國際社會的接納，將會使中國更加焦慮不安，使其更難控制對台灣攻撃之衝動。則可看出，開戰時期將會在奧運會後之初期。
奧運會若成功的話，中國人的自尊心與得意感會達到最高潮，在那之前，現在尚未完備之中國軍隊的攻撃準備將更齊全。
並且，在最近的將來，大致可肯定的是，日本將修改憲法，確立集團式的自衛權。隨著年數增加，因日本的防衛意識與台灣的防衛能力(雖然是間接性的支援)會提升，所以中國考量在儘早的時期內，不得不斷然實施。
並且，這將會採偷襲(sudden attack)方式。當然，中國希望以香港模式之非以動武之合併方式較好，因台灣方面不會作接受共産主義專制獨裁之政治體制的讓步，所以結果而言，只有動用武力。宣布動用武力之後再實施的話，則給予美國軍隊與台灣軍隊之準備時間，故畢竟只有偷襲。
中國以偷襲方式，在被致勝先機之美國軍隊尚未真正介入之前，以武力壓制台灣，宣布推翻台灣政權與統一的話，戰鬥可視為結束。
原因是，一般台灣民衆，雖然討厭中共政權，與其因抵抗而喪失生命或破壞國土，倒不如以妥協接受香港化，中共會想，美國則為避免全面性的戰争，幾年之間即使對中國採取經濟制裁，但畢竟不得不承認中共對台灣的統治。
2008年，國民黨政權成立的話，中共會想這種情勢的產生將更有利。因為，國民黨在觀念上打著一個中國之意識形態，中共軍隊攻來時，由台灣方面來看也只為内政問題(内戰)，則中共更容易主張美國介入的不正當性。
可惜，今天的國民黨與親民黨，藉由與大陸之經濟交流，受眼前利益的引誘，陷入中共偽裝的友好戰術，疏忽台灣防衛，演出自行打開門戶引誘中國軍隊攻撃之丑角角色。
他們，不只是丑角而已，私通中共，甚至有人認為，他們積極策劃不讓台灣加強防衛力。
為事先防範中國這樣的攻撃，我們台灣人與國際社會人士認識這種可能性很高，紮實地對攻撃做好心理準備，藉由讓台灣政府確保充分的防衛能力，有必要讓中國方面持有這樣的“確信＂，即軍事性的冒險必然失敗。
所有的人類都希望和平。但是，只有靠希望和平不會來。這是過去的歴史。我們必須學取寶貴的教訓。
以上乃我很直率地說出，愛好和平的台灣正面臨中國偷襲攻撃之危急存亡的現實。希望有許多人能理解，因這將關係到貢獻台灣與亞洲的和平，請各位多多指教，謝謝各位。